Subterms
Trei regiuni în zona portocalie (Lombardia, Marche și Piemont) și două în zona roșie (Basilicata și Molise), Liguria din nou în banda galbenă, iar Sardinia devine albă. Aceste regiuni sunt afectate de schimbarea culorii de luni, 1 martie, pe baza celei mai recente monitorizări a camerei de control referitoare la epidemia de coronavirus. Celelalte regiuni […] More
Celebrul roman al lui Liviu Rebreanu, ”Ciuleandra“, a fost tradus în italiană de o româncă, Alina Ţurlea, în colaborare cu Alessio Colarizi Graziani, un italian îndrăgostit de limba română, despre care publicația noastră a publicat cîteva interviuri de-a lungul ultimilor ani. Acest proiect a fost realizat împreună cu editura Rediviva din Milano, acolo unde a […] More
O româncă din Ploiești și-a găsit sfârșitul, în Italia. Rudele povestesc că femeii i s-a făcut rău, a fost preluată de o ambulanță și dusă de urgență la spital, dar, din păcate pentru ea, a fost prea târziu, potrivit cancan.ro. Carmen lucra ca badantă la o familie din Milano. La aflarea veștii, pe grupurile de […] More
Cel în cauză are o sentinţă de doi ani şi trei luni de închisoare, dar aceasta nu a fost pronunţată de o instanţă din România, ci de una din Italia, la Torino, pentru că şi-a terorizat concubina şi fiica minoră. După ce a fost reclamat, acuzatul s-a întors în România şi a fost depistat la […] More
Pedeapsă de un an și patru luni de închisoare pentru Stefano Natalini, în vârstă de 69 de ani, custode la Vila Gessa, pentru că a ucis un hoț român. Sentința a fost dată miercuri, 24 februarie. În 2019, paznicul a tras câteva focuri pentru a pune la fugă o bandă de hoți, ucigând un român. […] More
Marian Zlotea, fost europarlamentar PDL și fost șef al ANSVSA, condamnat de Curtea de Apel București la 8 ani și jumătate de închisoare într-un dosar de corupție și fugit din țară, s-a predat autorităților italiene și este în custodia carabinierilor la Bologna. Zlotea a fost condamnat definitiv în 13 ianuarie 2021 pentru trafic de influență, […] More
Cristian Daravoinea, românul de 36 de ani acuzat că și-a ucis iubita, în Italia, în octombrie 2019, a făcut noi declarații în fața judecătorilor din Teramo, care îl judecă pentru crimă voluntară. Mihaela Roua, o tânără româncă de 32 de ani, a fost înjunghiată mortal în octombrie 2019, când fetiţa lor de 6 ani era la […] More
Își anunțase intenția pe grupul de whatsapp al clasei și pe profilul său de Instagram: acele jigniri adresate de colegul său de clasă trebuiau spălate în sânge. Așadar, când pe 7 octombrie a mers la școală înarmat cu un cuțit, nu avea decât un singur scop: să-și omoare colegul. Planul criminaal a fost pus în […] More
Un microbuz care efectua transport de pasageri și pachete din România în Italia, fără permise și fără respectarea regulilor anti-covid, a fost oprit de Poliția Locală la Loreggia (Padova). Șoferul, dar și pasagerii, s-au ales cu amenzi usturătoare, de peste 2 mii de euro. Vineri, la 8 dimineața, o patrulă de motocicliști a observat o […] More
Dramă sâmbătă seara la Treviso, când o femeie de 32 de ani s-a aruncat în gol de pe podul peste râul Piave, la Vidor, de la o înălțime de 15 metri, cu fiul ei în brațe. Ea a murit, bebelușul a supraviețuit impactului teribil și va fi salvat: este în stare gravă, dar viața sa […] More
Tragedie în provincia Treviso, unde un bărbat italian în vârstă de 43 de ani, Egidio Battaglia, și-a ucis fiul în vârstă de doi ani, sufocându-l, după care s-a sinucis. Italianul era căsătorit cu Adriana Garlic, originară din Huși, județul Vaslui. Tragedia s-a petrecut sâmbătă la începutul după-amiezii la Castello di Godego (Treviso). Trupurile au fost […] More
Bărbatul, în stare de ebrietate, înarmat cu un cuțit, a atacat doi militari care au intervenit pentru a-l calma, rănindu-l pe unul dintre ei. Colegul a reacționat, trăgând un foc de armă. Românul a murit în spital. Tragedie noaptea trecută în Quaregna Cerreto, localitate de lângă Biella. Un român de 54 de ani, Eugen Bejan, […] More