Rănirea a avut loc în apropierea garajului întreprinzătorului, patron al unei firme de tractări auto. Pe 10 noiembrie, în jurul orei 20, când şi-a încheiat activitatea, bărbatul a urcat în maşina sa şi a fost atacat de David. Potrivit declaraţiilor din conferinţa de presă, lama i-a perforat craniul intrând între ochi şi ureche.
Agresiunea a fost comisă în apropierea garajului patronului. Muncitorul ar fi aşteptat ca angajatorul său să închidă hala, agresându-l apoi cu un cuţit. Bărbatul de 41 de ani a rămas cu lama în craniu circa trei ore dar, în ciuda rănilor grave, a reuşit să telefoneze fratelui său pentru a cere ajutor şi să scrie cu sângele său pe maşină numele angajatului.
După ce a fost dus la spitalul din Paola, rănitul a fost transportat la Spitalul Annunziata din Cosenza, unde a fost supus unei intervenţii chirurgicale care a durat cinci ore.
Mobilul agresiunii rămâne un mister: potrivit anchetatorilor, dincolo de unele neînţelegeri legate de muncă, motivul ar putea fi altul. Florian a fost angajat de patronul firmei de tractări auto victimă a tentativei de omor şi era retribuit regular.